★비화경(悲華經)제1권★2. 다라니품(陀羅尼品)-7
2. 다라니품(陀羅尼品)
- 북량 천축삼장 담무참(曇無讖) 한역
"선남자여, 그대가 비록 아직은 이 바른 법륜을 굴리지 못하더라도 꿈에라도 모든 보살을 위하여 이 다라니문을 설한다면 그대가 그 때 문득 여래의 신분(身分)인 32상과 80종호를 얻을 것이며, 또 이 일체 장엄삼매광명을 놓아 한량없는 일체 세계를 두루 비추고, 다시 그 광명을 통하여 한량없는 모든 부처님을 뵙게 되리라."
다시 금강장삼매(金剛場三昧)를 보이시면서 말씀하셨다.
"이 삼매력(三昧力) 때문에 비록 아직은 보리수 아래 도량(道場)에 앉지 못하였고, 아직은 법륜을 굴리지 못하더라도 이미 모든 보살들을 위하여서 미묘한 법을 설한 것이 되리라."
다시 윤수삼매(輪鬚三昧)를 보이시면서 말씀하셨다.
"이 삼매력 때문에 법륜을 굴리게 될 것이며 법륜을 굴리면 한량없고 가없는 백천억 나유타 보살이 마땅히 마지막 선정을 얻으리라."
고 하시니라.
그 때 허공인보살마하살이 이 말씀을 듣고서 스스로 법륜을 굴릴 수 있음을 알고는 기뻐 날뛰면서 한량없는 보살들과 함께 부처님께 공양을 올리고 나서 모두 각자의 누각[樓觀]으로 들어갔으며, 그 때 그 부처님께서는 곧 그 밤으로 무여열반(無餘涅槃)에 들어가셨다.
다음날 모든 보살들이 사리에 공양하고 나서 다시 각각 보배 누각으로 돌아갔으며, 타방(他方)에서 온 보살들도 각각 자기의 본불세계(本佛世界)로 돌아갔고, 일생보살은 10중겁 동안 멸진정에 들어갔으며 그 나머지 보살들은 허공인보살이 미묘한 법을 설하였기 때문에 10중겁이 지날 동안 선근을 심을 수 있었다.
이 허공인보살마하살이 비로소 지난밤에 아뇩다라삼먁삼보리를 이루고 곧 오늘 바른 법륜을 굴리는데 갖가지 신족 변화를 나타내어 보여서 백천억 나유타 한량없는 중생들로 하여금 아뇩다라삼먁삼보리에서 퇴전하지 않게 하는 것이며, 내가 지금 여기서 이 다라니문을 설할 때에는 80나유타 백천 보살들이 무생인(無生忍)을 얻었고, 72억 중생들이 아뇩다라삼먁삼보리에서 퇴전하지 않게 되었으며, 72나유타 백천 보살들이 이 해료일체다라니문을 얻었고, 한량없고 가없는 하늘과 사람이 아뇩다라삼먁삼보리심을 일으켰다.
이 때 모임 가운데에 해탈원증(解脫怨憎)이라는 보살이 있어서 부처님께 아뢰었다.
"세존이시여, 보살마하살이 어떤 법을 성취하여야 이 해료일체다라니를 닦을 수 있습니까?"
부처님께서 해탈원증보살에게 말씀하셨다.
"선남자여, 보살이 4법(法)을 성취하면 이 다라니문을 닦을 수 있다. 4법이란 무엇인가? 보살이 4성종(聖種) 가운데에 머물러서 검소한 옷·음식·침구·의약(醫藥)을 얻는 것에 만족할 줄 아는 것이다. 보살이 이와 같은 4법을 성취하면 이 다라니문을 닦을 수 있다.
또 선남자여, 보살마하살이 5법(法)을 성취하면 이 다라니문을 닦을 수 있다. 5법이란 무엇인가. 스스로 금계(禁戒)를 가짐이니, 이른바 해탈계(解脫戒)를 애호하고 위의행(威儀行)을 성취하고, 계법(戒法)을 지키되 두려운 마음 내기를 소금강(小金剛)과 같이 하여야 하며, 모든 계를 받아 지니고 닦을 뿐 아니라 파계(破戒)한 자를 보면 권하여서 계를 지키도록 하며, 사견(邪見) 가진 이를 보면 정견(正見)을 갖도록 권하며, 위의를 잃은 자를 보면 위의를 갖추도록 권하며, 마음이 산란한 자를 보면 한 마음을 갖도록 권함이며, 이승(二乘)을 좋아하는 자를 보면 아뇩다라삼먁삼보리에 안주(安住)하도록 권하는 것이다. 보살이 이와 같은 5법을 성취하면 이 다라니문을 닦을 수 있다.
또 선남자여, 보살이 6법(法)을 성취하면 이 다라니문을 닦을 수 있다. 어떤 것이 6법인가. 스스로 많이 들어서 통달하여 걸림이 없게 하고 들은 것이 적은 이를 보면 많이 듣도록 권하며, 스스로 인색하지 않을 뿐 아니라 인색한 자를 보면 인색하지 않는 법에 안주하도록 하며, 스스로 질투하지 않을 뿐 아니라 질투하지 않는 법에 안주하도록 하며, 스스로 두려워하지 않을 뿐 아니라 두려워하는 자를 보면 무외(無畏)를 베풀어서 옹호해 주고 좋은 말로 타일러서 편안하게 해주며, 마음으로 아첨하지 않고 간사함이 없으며, 공(空)삼매를 행하는 것이다. 보살이 이와 같은 6법을 성취하면 이 다라니 문을 닦을 수 있다.